Contoh Teks Narrative Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya – Teks naratif adalah jenis teks dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menceritakan kisah atau kisah.
Pada artikel kali ini kami sajikan tujuh contoh teks naratif beserta terjemahannya. Semoga artikel ini bermanfaat dalam memahami struktur dan gaya bahasa dalam teks narasi.
Contoh Teks Narrative Bahasa Inggris Beserta Terjemahannya
Alkisah ada seorang gadis cantik bernama Cinderella. Dia tinggal bersama ibu tiri yang jahat dan ibu tiri yang memperlakukannya dengan buruk. Suatu hari dia diundang ke pesta kerajaan, tapi ibu tirinya menolak mengizinkannya. Dengan bantuan ibu perinya, Cinderella secara ajaib berubah dan menghadiri pesta dansa. Dia harus meninggalkan sepatu kaca di tengah malam. Sang pangeran menemukan sandal itu dan mencari gadis misterius pemiliknya. Dia akhirnya menemukan Cinderella dan mereka hidup bahagia selamanya.
Contoh Narative Text
Terjemahan: Alkisah ada seorang gadis cantik bernama Cinderella. Dia tinggal bersama ibu tiri yang jahat dan saudara tiri yang menganiayanya. Suatu hari undangan ke pesta kerajaan tiba, tetapi ibu tirinya tidak mengizinkannya. Dengan bantuan peri ajaibnya, Cinderella secara ajaib mengubah dan menghadiri pesta. Pada jam dua belas malam dia harus membuang sepatu kaca itu. Sang pangeran menemukan sepatu itu dan mencari gadis misterius yang sepatu miliknya. Dia akhirnya menemukan Cinderella dan mereka hidup bahagia selamanya.
Ada seorang gembala muda yang bertanggung jawab menjaga domba-dombanya. Merasa bosan, ia memutuskan untuk mempermainkan penduduk desa. “Serigala!” Serigala!” teriaknya. meskipun tidak ada serigala. Penduduk desa datang membantunya, namun belakangan mereka mengetahui bahwa itu adalah peringatan palsu. Anak laki-laki itu menganggapnya lucu dan mengulangi lelucon itu beberapa kali. Suatu hari seekor serigala sungguhan muncul, anak laki-laki itu menangis dan meminta bantuan, tetapi kali ini penduduk desa tidak mempercayainya, mengira itu adalah kebohongan lain. Sayangnya, serigala menyerang domba dan anak itu mendapat pelajaran berharga tentang kejujuran.
Terjemahan: Pada zaman dahulu kala ada seorang penggembala yang bertugas menggembalakan dombanya. Dia bosan dan memutuskan untuk mengerjai penduduk desa. Dia berkata, “Serigala! Serigala!” meskipun tidak ada serigala. Penduduk desa berlari untuk membantu, namun kemudian mengetahui bahwa itu adalah alarm palsu. Anak laki-laki itu menganggapnya lucu dan mengulangi lelucon itu beberapa kali lagi. Suatu hari seekor serigala sungguhan muncul, anak laki-laki itu berteriak minta tolong, tetapi kali ini penduduk desa tidak mempercayainya, mengira itu adalah kebohongan lain. Sayangnya, serigala menyerang domba dan anak itu mendapat pelajaran berharga tentang kejujuran.
Jawaban Bahasa Inggris Kelas 9 Hal 136
Di hutan, seekor kelinci yang gesit sedang membual tentang betapa cepatnya dia berlari. Kura-kura yang bergerak lambat bosan dengan kesombongan kelinci dan menantangnya untuk berlomba. Kelinci yang terlalu percaya diri menerima tantangan itu. Saat perlombaan, kelinci memutuskan untuk tidur siang karena ia berada jauh di depan kura-kura. Ketika dia bangun, dia menyadari bahwa kura-kura itu sudah dekat dengan tujuannya. Betapapun kerasnya kelinci berusaha mengejar ketinggalan, ia tidak dapat memenangkan perlombaan, dan kura-kura yang lambat namun mantaplah yang menang.
Terjemahan: Di hutan, seekor kelinci yang cepat sedang membual tentang betapa cepatnya dia berlari. Kura-kura yang bergerak lambat bosan dengan kesombongan kelinci dan menantangnya untuk berlomba. Kelinci yang terlalu percaya diri menerima tantangan itu. Saat lomba, kelinci berada jauh di depan kura-kura, sehingga ia memutuskan untuk tertidur. Ketika dia terbangun, dia menyadari bahwa penyu itu hampir mencapai tujuannya. Meski berusaha mengejar ketinggalan, kelinci tidak bisa memenangkan perlombaan dan kura-kura yang lambat namun mantap menang.
Pada zaman dahulu kala hiduplah seorang putri bernama Qorqiz. Ibu tirinya, sang putri, iri pada kecantikannya dan memerintahkan agar dia dibunuh. Untungnya, Putri Salju berhasil lolos dan berlindung di sebuah rumah tempat tinggal ketujuh kurcaci. Mereka menyambutnya dan merawatnya. Namun, putri jahat itu menemukan Putri Salju dan menipunya dengan apel beracun. Putri Salju tertidur lelap dan para elf mengira dia sudah mati. Seorang pangeran membangunkannya dengan ciuman cinta sejati dan meninggal dan mereka hidup bahagia selamanya.
Contoh Recount Text Dalam Bahasa Inggris Lengkap Beserta Artinya
Terjemahan: Alkisah ada seorang putri bernama Putri Salju. Ibu tirinya, sang putri, iri pada kecantikannya dan memerintahkan dia untuk dibunuh. Untungnya, Putri Salju lolos dan mencari perlindungan di sebuah rumah tempat tujuh kurcaci tinggal. Mereka menyambutnya dan merawatnya. Namun, sang putri jahat menemukan Putri Salju dan menipunya dengan apel beracun. Putri Salju tertidur lelap dan para elf mengira dia sudah mati. Seorang pangeran yang lewat membangunkannya dengan ciuman cinta sejati dan mereka hidup bahagia selamanya.
Tiga babi kecil memutuskan untuk membangun rumah mereka sendiri. Babi pertama membangun rumahnya dari jerami, babi kedua dari kayu, dan babi ketiga dari batu bata. Seekor serigala jahat datang dan meniup dan meniup rumah-rumah jerami dan kayu. Namun, dia tidak bisa menghancurkan rumah bata itu. Dua ekor babi berlindung di sebuah rumah bata. Serigala mencoba masuk ke dalam, tetapi tidak bisa. Akhirnya, serigala itu menyerah dan ketiga babi kecil itu selamat di rumah bata yang kokoh.
Terjemahan: Tiga babi kecil memutuskan untuk membangun sebuah rumah. Babi pertama membangun rumahnya dari jerami, babi kedua dari kayu, dan babi ketiga dari batu bata. Serigala jahat datang dan meledakkan rumah-rumah yang terbuat dari jerami dan kayu. Namun, dia tidak bisa menghancurkan rumah bata itu. Dua babi mencari perlindungan di sebuah rumah bata. Serigala mencoba masuk tetapi gagal. Akhirnya, serigala itu menyerah dan ketiga babi kecil itu selamat di rumah batu yang kokoh.
Contoh Narrative Text Fable
Seorang anak laki-laki malang bernama Aladdin menemukan lampu ajaib yang didalamnya terdapat setan yang kuat. Raksasa itu mengabulkan tiga permintaannya. Dengan keinginan pertamanya, Aladdin menjadi kaya dan hidup mewah. Dia menggunakan keinginan keduanya untuk mengejutkan Putri Jasmine dan menikahinya. Namun, penyihir jahat itu merebut lampu itu dan menipu Aladdin agar menyerahkannya. Terjebak di dalam lampu, Aladdin menggunakan keinginan terakhirnya untuk melarikan diri dan mengalahkan sang penyihir. Dia kembali ke Putri Jasmine dan mereka hidup bahagia selamanya.
Terjemahan: Seorang anak laki-laki miskin bernama Aladdin menemukan lampu ajaib dengan setan yang kuat di dalamnya. Raksasa itu mengabulkan tiga permintaannya. Dengan keinginan pertamanya, Aladdin menjadi kaya dan menjalani kehidupan mewah. Dia menggunakan keinginan keduanya untuk mengesankan Putri Jasmine dan menikahinya. Namun, penyihir jahat meminta lampu tersebut dan menipu Aladdin agar menyerahkannya. Terjebak di dalam lampu, Aladdin lolos dari keinginan terakhirnya dan menggunakannya untuk mengalahkan sang penyihir. Dia kembali ke Putri Jasmine dan mereka hidup bahagia selamanya.
Putri duyung muda bernama Ariel bermimpi merasakan kehidupan di darat. Dia jatuh cinta dengan manusia Pangeran Eric dan membuat kesepakatan dengan penyihir laut untuk menukar suaranya dengan kaki manusia. Meski kehilangan suaranya, Ariel berhasil bersama Eric dan memenangkan hatinya. Namun kutukan penyihir laut mengancam kebahagiaan mereka. Pada akhirnya, cinta dan pengabdian Ariel kepada Eric mematahkan kutukan tersebut dan dia menjadi manusia permanen, menikahi pangerannya, dan hidup bahagia selamanya di darat.
Tiger: Narrative Text Local
Terjemahan: Putri duyung muda bernama Ariel bermimpi merasakan kehidupan di darat. Dia jatuh cinta dengan seorang pangeran bernama Eric, yang membuat kesepakatan dengan penyihir laut untuk menukar suaranya dengan kaki manusia. Meski kehilangan suaranya, Ariel berhasil bersama Eric dan memenangkan hatinya. Namun kutukan penyihir laut mengancam kebahagiaan mereka. Akhirnya, cinta dan pengabdian Ariel kepada Eric mematahkan kutukan tersebut, dan dia menjadi manusia permanen, menikah dengan seorang pangeran, dan hidup bahagia selamanya di darat.
Teks naratif merupakan bentuk umum dalam sastra dan sastra anak. Melalui cerita-cerita tersebut, pembaca dapat belajar tentang nilai-nilai moral, petualangan, dan fantasi. Semoga ketujuh contoh teks cerita bahasa Inggris dan terjemahannya ini dapat menginspirasi Anda untuk mendalami dunia teks cerita serta memperkaya kosa kata dan pemahaman bahasa Inggris Anda. Selamat membaca dan menulis!
Informasi Anda digunakan untuk memverifikasi akun Anda ketika Anda memerlukan bantuan atau ketika aktivitas yang tidak biasa terdeteksi di akun Anda.
Cerita Rakyat Ande Ande Lumut Dongeng Singkat Bahasa Inggris
Teks narrative bahasa inggris beserta terjemahannya, narrative teks bahasa inggris dan terjemahannya, contoh teks narrative beserta strukturnya, teks bahasa inggris dan terjemahannya, teks narrative bahasa inggris, narrative teks dan terjemahannya, contoh narrative text beserta terjemahannya, contoh narrative text bahasa inggris dan terjemahannya, contoh narrative teks beserta artinya, contoh narrative teks dan terjemahannya, contoh teks narrative dalam bahasa inggris, contoh teks narrative bahasa inggris